-
1 армия
armée f* * *ж.armée fде́йствующая а́рмия — les Armées (en campagne)
регуля́рная а́рмия — armée régulière
сухопу́тная а́рмия — armée de terre
Кра́сная А́рмия ист. — Armée Rouge
* * *n1) gener. arme, armée (A), milice, troupe2) colloq. la grande muette (не участвовавшая в голосовании), régiment -
2 ополчение
с.milices f pl populairesнаро́дное ополче́ние — levée f en masse
вступи́ть в ополче́ние — s'engager dans les milices populaires
* * *ngener. armée de milice, levée, milice -
3 милиционная армия
adjgener. armée de milice (в Швейцарии) -
4 войско
См. также в других словарях:
Armee de milice — Armée de milice Une armée de milice est une armée où les civils sont formés pour participer à des missions militaires en complément de leurs formations professionnelles. Il s agit d un type d armée principalement utilisé en Suisse. La milice est… … Wikipédia en Français
Armée de milice — ● Armée de milice armée fondée sur le principe du citoyen soldat, très rapidement mobilisable, dont la formation comprend notamment de fréquentes périodes d instruction. (L armée suisse est le type d une armée de milice.) … Encyclopédie Universelle
Armée de milice — Une armée de milice est une armée où les civils sont formés pour participer à des missions militaires en complément de leurs formations professionnelles. Il s agit d un type d armée principalement utilisé en Suisse. La milice est un système… … Wikipédia en Français
milice — [ milis ] n. f. • fin XVIe; milicie 1372; lat. militia « service militaire » 1 ♦ Vx Art de la guerre. 2 ♦ Vx Armée. Rome « nourrissait une milice admirable » (Bossuet). ♢ Mod. Armée belge. Service militaire, en Belgique. Certificat de milice. 3 ♦ … Encyclopédie Universelle
Armee suisse — Armée suisse Armée suisse Commandement … Wikipédia en Français
Armée Suisse — Commandement … Wikipédia en Français
Armée XXI — Armée suisse Armée suisse Commandement … Wikipédia en Français
Armée suisse — Branches Forces aériennes suisses Commandement Conseiller fédéral Ueli Maurer Commandant de corps … Wikipédia en Français
armée — [ arme ] n. f. • v. 1360; de armer; a remplacé ost I ♦ 1 ♦ Réunion importante de troupes assemblées pour combattre. ⇒ troupe. Former, lever, recruter une armée. Armée de combattants, de mercenaires, de volontaires, de francs tireurs, de partisans … Encyclopédie Universelle
Milice — Pour les articles homonymes, voir Milice (homonymie). Les milices sont des forces supplétives de l armée. Dans les pays de l ex Bloc soviétique, la milice est l organisation chargée du maintien de l ordre public, l équivalent de la police. Le nom … Wikipédia en Français
Milice (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Milice (homonymie) », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Une milice, une force supplétive de … Wikipédia en Français